Русско-еврейский писатель, живущий в Германии, получает награду на открытии Лейпцигской книжной ярмарки, сообщает австрийское издание DerStandard.

Русско-еврейская писательница Мария Степанова, в настоящее время находящаяся в Германии, получила Лейпцигскую книжную премию за европейское взаимопонимание 2023 года. Таким образом, она будет награждена за свою лирическую ленту "Девушки без платьев", вышедшую в прошлом году. Премия составляет 20 000 евро и является одной из самых важных литературных наград в Германии.

Жюри чествует уроженку Москвы "за безусловность, с которой она настаивает на поэтическом восприятии мира". Творчество Степановой "неразрывно связано с современностью и русским языком", от Александра Пушкина до Осипа Мандельштама и Марины Цветаевой, и в то же время является "залом мировой литературы, в котором присутствуют Данте, Гете и Уолт Уитмен, а также Эзра Паунд, Ингер Кристенсен и Энн Карсон". Хотя в своих стихах она смотрит в бездну, ее главной надеждой остается язык. "Она помогает неимперской России стать литературным голосом, который заслуживает того, чтобы его услышали во всей Европе".

Книжная премия вручается ежегодно с 1994 года и является одной из самых важных литературных наград Германии. Степановой он будет вручен в Гевандхаусе 26 апреля 2023 года на открытии Лейпцигской книжной ярмарки, на которой Австрия на этот раз выступает в качестве принимающей страны.
Источник: Медиастанция