Телевидение Великобритании экранизирует три романа Бориса Акунина о приключениях сыщика Эраста Фандорина. Данное заявление сделал писатель на своей странице в социальной сети Facebook.

Пока что будут сняты только три кинокартины – по романам «Смерть Ахиллеса», «Статский советник» и «Коронация». В дальнейшем, если ленты будут рентабельны, британцы снимут полномасштабный сериал.

Причиной того, что фильмы будут сниматься за границей, стало то, что российские телеканалы «с некоторых пор напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям» жизни Фандорина. Теперь «Erast Petrovich» заговорит на английском, отметил Акунин.

Сам писатель участия в написании сценария принимать не будет, но консультировать сценаристов все же намерен - для того, чтобы не дать британцам повесить на героев фильмов русское клише в виде балалаек и песен а-ля «Ой-цветет-калина». Как напомнил Акунин, это произошло в недавней английской экранизации романа «Евгений Онегин» Александра Пушкина.

Название канала, на котором пройдет показ, бюджет проекта и сроки выхода лент на экраны по условиям контракта Акунин назвать не может. Впрочем, писатель не сомневается, что у фильмов будет успех – над их созданием трудится «невероятно сильная и честолюбивая команда».

ТВ, Кино

Поделиться материалом:

Подписаться на наш канал в Telegram: https://t.me/Mediastancia

Стать автором

SMM-агентство Брендинговое
агентство PR-агентство Digital-агентство Агентство
юрмаркетинга

Другие новости

05.03.21 «Анна-детективъ»: продолжение следует с 22 марта на канале «ТВ Центр» 05.03.21 ВГТРК расширила международное сотрудничество 05.03.21 Ведущим нового сезона шоу «Холостяк» станет бывший украинский «холостяк» Никита Добрынин 05.03.21 Продолжение шоу «После школы» на Канале Disney 05.03.21 MyBook составил рейтинг самых популярных современных российских писательниц

Загрузить еще